KULTURKLIK: DONOSIMO PREGLED DOGAĐANJA ZA OVAJ TJEDAN
Ovaj tjedan donosi nam bogat sadržaj kulturnih događanja. Svaki dan možete si ispuniti odlaskom na neku manifestaciju, izložbu, večer jazz muzike ili neku drugu vrstu kulturnog događanja. U nastavku pogledajte što smo izvodvojili, a zatim možete odlučiti s kim ćete otići i upotpuniti si preostale dane u kolovozu.

UTORAK, 22. KOLOVOZA U 21 SAT
PULA: U Jazz House stiže trio "Tovirčeva 48. srž"

U utorak 22.8. u Jazz House-u će nastupiti trio pod nazivom „Tovirčeva 48. srž“. Tri su to glazbenika vrlo aktivna na pulskoj glazbenoj sceni, ali i mnogo šire. Momci ne kriju da vole zajedno muzicirati u ovoj kombinaciji a ovdje su da nam obznane kako se dopire do srži…?!

Srđan Kolarević – gitara
Miroslav Tovirac – el.bas
Marco Quarantotto-
bubnjevi.

SRIJEDA, 23. KOLOVOZA U 21 SAT
PULA: Audioart 14 - eksperimentalna i kreativna glazba u dvorištu Rojca

Dva dana eksperimentalne i kreativne glazbe u dvorištu Dnevnog boravka Rojca u Puli donose nam široku lepezu zvučnih mogućnosti tri dueta i jednog kvarteta. Od samog srca čikaške post rock impro jazz scene do bečkog minimalističkog noise-a kroz francuske škole zvučnog dadaizma pa sve do zagrebačko-slovenskog transgeneracijskog kvarteta slobodne glazbe.

Prvi dan četrnaestog izdanja Audioart festivala, 23. kolovoza, u 21sat otvara sugestivni i apstraktni Sun Dog iz Francuske. Elektronički "čarobnjak" eRikm i eksperimentalna vokalistica Isabelle Duthoit koju smo imali priliku slušati na 6. Audioart-u stvaraju organičnu glazbu u kojoj se poništavaju granice akustičkog i elektroničkog muziciranja. Sun Dog je jedna neodvojiva cjelina koja reflektira kompleksnost improvizacije u sinergiji dvije različite tipologije zvuka.

Nakon Sun Doga slijedi prava glazbena poslastica - Star Splitter Prvi put u Pulu dolazi Rob Mazurek, jedna od ključnih figura svjetske post rock jazz impro scene. Glazbenik, slikar, multimedijalni umjetnik koji je surađivao s bendovima poput Tortoise, Gastr del Sol, Calexico, Stereolab, pokretač kolektiva Chicago Underground, Sao Paulo Underground, Exploding Star Orchestra, muzičar je koji svoj zvuk oslanja na ostavštinu Dona Cherrya i generacije velikog Roscoe Mitchella. S njim Gabriele Mitelli iz Italije, u duo formaciji zvanoj Star Splitter, nesputano i sirovo ulaze u glazbu i izvan nje.

Drugu večer Audioarta, 24. kolovoza, u 21sat otvaraju Schtum koji također premijerno u Puli predstavljaju materijal s njihovog zadnjeg albuma "Sequencing Detachments" u kojem transformiraju elemente elektronske plesne glazbe u detaljne i predimenzionirane krupne planove. Karakterizira ih repetitivna struktura i višeslojnost zvuka generirana signalima gitare, basa i modula bas bubnja.

Koncert grupe Schtum ostvaren je zahvaljujući financijskoj potpori Austrijskog Kulturnog Foruma. Ovogodišnje izdanje zatvara grupa Milk. Predvođeni neuhvatljivim bubnjarom Krunoslavom Levačićem i energičnom vokalisticom Majom Rivić, jednim od najaktivnijih kontrabasista naših prostora Žigom Golobom te lucidnim i odvažnim Lukom Čapetom na električnoj gitari zatvoriti će 14. izdanje Audioart-a u velikom zanosu i muzičkoj igri. Svaki koncert Milka je novo iskustvo za slušatelje i izvođače.

Live stream koncerata pratite na frekvenciji Radio Rojca 87,7 FM ili na radio.rojc.eu.
Ulaz na sve programe festivala je besplatan.
Produkcija: Kulturban, U.O. P137
Umjetnički voditelj: Alen Sinkauz
Organizacija: Kulturban u suradnji sa Savezom udruga Rojca
Tehnika: Dean Pavlinović, Audiolab d.o.o.
Ton: Hrvoje Pelicarić, Dean Pavlinović
Pokrovitelji: Ministarstvo kulture RH, Grad Pula, Istarska županija, HDS – Hrvatsko društvo skladatelja, Zaklada kultura nova, Austrijski kulturni forum, Dnevni boravak Rojca, Radio Rojc

SRIJEDA, 23. KOLOVOZA U 20 SATI
BUJE: Marijan Đuzel nastupa u crkvi sv. Servula

Marijan Đuzel jedan je od vodećih hrvatskih pijanista mlađe generacije. Klavir je učio kod Alenke Milano i Kosovke Čudine, a diplomirao je 2015. godine na Muzičkoj akademiji u Zagrebu u klasi Đorđa Stanettija. Svoja pijanistička znanja usavršio je na Kraljevskom konzervatoriju u Bruxellesu u klasi Aleksandra Madžara gdje je diplomirao s najvećom pohvalom. Trenutno je zaposlen na Muzičkoj akademiji Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli.

Osobitu pažnju posvećuje opusu Ludwiga van Beethovena čije klavirske sonate uvrštava u gotovo svaki koncert. Na 14. pijanističkom natjecanju Beethoven u Beču 2013., između 259 kandidata plasirao se u polufinale među trinaest najboljih natjecatelja. Imao je zapažene nastupe i na natjecanjima Beethoven u Bonnu 2017. godine, Viotti u Vercelliju 2017. godine, Alessandro Casagrande u Terniju 2014. i dr. Za uspjehe tijekom studija primio je Dekanovu nagradu i Rektorovu nagradu Sveučilišta u Zagrebu. Kao mladi pijanist osvaja veliki broj prvih nagrada na državnim i međunarodnim natjecanjima: Zlatko Grgošević u Zagrebu, Mladi virtuozi u Zagrebu, Grand Prix Lions kluba Rijeka, EPTA u Osijeku, Ferdo Livadić u Samoboru i dr. Pobijedio je na 49. Tribini mladih glazbenika Darko Lukić u Zagrebu.

Croatia Records objavila je Đuzelov prvi solistički album pod nazivom Virtuoso collection: Marijan Đuzel (live), snimljen uživo na koncertu ciklusa Glazbeni umjetnici Zagrebu u Hrvatskom glazbenom zavodu 2018. godine, s izborom skladbi L. Van Beethovena (sonata iz op. 106, “Hammerklavier“), R. Schumanna, B. Bartoka i Davorina Kempfa.

Nastupao je kao solist uz Zagrebačku filharmoniju, Zagrebačke soliste, Dubrovački simfonijski orkestar, Simfonijski orkestar HRT-a, Koninklijke Muziekkapel van de Belgische Gidsen, Zadarski komorni orkestar, Varaždinski komorni orkestar, orkestar Opere HNK-a iz Splita. Ostvario je suradnje s dirigentima kao što su Pierre-Andre Valade, Nil Venditti, Robert Lehrbaumer, Yves Segers, Koenraad Hofman i dr. Nastupao je i u komornim sastavima s violinisticom Evgenijom Ephstein, trombonistom Matom Đuzelom i drugim uglednim glazbenicima.

Redovito održava solističke recitale u Hrvatskoj i inozemstvu (Austrija, Belgija, Italija, Njemačka, Španjolska, Švicarska, SAD, Tajland). Nastupao je i na uglednim hrvatskim festivalima i ciklusima koncerata, kao što su Dubrovačke ljetne igre, Splitsko ljeto, Glazbene večeri u Sv. Donatu, Hvarske ljetne priredbe, Glazbeni umjetnici Zagrebu, Festival Sv. Marka, Koncerti u Eufrazijani, Piano Loop Festival i dr. Bio je stipendist Zaklade Dr. Ing. Dino Škrapić, MBA. Umjetnički je direktor i profesor na Međunarodnoj ljetnoj školi Ardea u Čapljini.

Program:

Wolfgang Amadeus Mozart
Fantazija za klavir u c-molu, K. 475

Ludwig van Beethoven
Sonata za klavir br. 32 u c-molu, op. 111
Maestoso - Allegro con brio ed appassionato
Arietta. Adagio molto semplice e cantabile

Frédéric Chopin
Poloneza-fantazija u As-duru, op. 61

Franz Liszt
Totentanz: parafraza na sekvencu Dies Irae, S. 525

SRIJEDA, 23. KOLOVOZA U 21 SAT
PULA: U Jazz House dolazi novoosnovani trio s Gabrielom Radovićem

U srijedu stiže novoosnovani trio okupljen oko mladog pulskog gitariste Gabriela Radovića. Uz Gabriela tu je još jedan mladi glazbenik Filip Rabar na kontrabasu te entuzijastični pulski bubnjar Andrej Barac.

ČETVRTAK, 24. KOLOVOZA U 21 SAT
PULA: U Jazz House dolaze Srđan Kolarević i Srđan Kuzmanović

U četvrtak 24.8. na scenu ponovno stupaju dva Srđana, Kolarević sa gitarom te Kuzmanović sa kontrabasom. Dvojac je to koji se već dobro upoznao, ponajviše kroz zajedničke nastupe u Sterpin-Kolarević kvartetu no ovoga puta pomalo nenadano nastupaju sa drugim kolegama, Sašom Zorkićem na gitari i Andrejem Barcem na bubnjevima.

ČETVRTAK, 24. KOLOVOZA U 21 SAT
VODNJAN: Art-kino "Cineast" - film OSAM PLANINA

U sklopu Art-kina “Cineast” u organizaciji Pučkog otvorenog učilišta – Università popolare aperta “Vodnjan-Dignano” ovog će četvrtka, s početkom u 21.00 sati, u Bašti u Vodnjanu biti prikazan i posljednji ovogodišnji film. Radi se o drami “Osam planina” redatelja Felixa van Groeningena i Charlotte Vandermeersch.

Jedanaestogodišnji pastir Bruno i gradski dječak Pietro naoko su posve različiti. No, njihov sudbonosni susret jednog čarobnog ljeta u Alpama urodit će dubokim prijateljstvom koje će potrajati cijeli život. Tijekom godina njihovi se životni putevi razilaze. Bruno će ostati vjeran svojoj planini, a Pietro će proputovati svijet režirajući dokumentarne filmove. No uvijek će se iznova vraćati u tiho planinsko utočište svoga djetinjstva. Njihovi susreti pomoći će im da se suoče s ljubavi, gubitkom i svime što život nosi. Ova spektakularna drama redatelja Felixa van Groeningena (Alabama Monroe, Divan mladić) i Charlotte Vandermeersch ovjenčana je Nagradom žirija u Cannesu.

Podsjetimo i to da je ulaz za sve posjetitelje besplatan te da će u slučaju kiše film biti prikazan u Vjenčanoj sali u Vodnjanu (Trgovačka 2). Program sufinancira Hrvatski audio-vizualni centar (HAVC).

PETAK, 25. KOLOVZA U 17 SATI
PAZIN: Samanj kulture i izložba Ispreplitanja

Kroz preobrazbu tradicionalnog pazinskog samanja koji započinje svoj povijesni put još 1574. u Pazin stiže i SAMANJ KULTURE - kulturno-zabavno događanje. Na ovom Samanju izlažu brojni umjetnici/ umjetnice, stvaraoci/ stvarateljice i filmaši/ filmašice te međusobno dijele znanja i iskustva, kako među sobom, tako i među lokalnom zajednicom.

Festival ukazuje na neraskidivu vezu između umjetnosti i društva - Koliko smo međusobno potrebni jedni drugima u umjetnosti, koliko je umjetnosti potrebna zajednica i koliko je zajednici potrebna kultura. Suština Samanja je da izrazi vezu koja se razvija između kreativnog izraza i kolektivnog identiteta, vraća nas korijenima izražavanja u interakciji, podsjećajući nas na uronjenost kulture i umjetnosti u zajednicu iz koje proizlaze. I kao što je to bila nekada u povijesnim samanjima Grada Pazina i na ovom će se pjevati i plesati do duboko u noć. Oganizator događanja je udruga Forma, a projekt nastaje u suradnji s Muzejom Grada Pazina i Etnografskim muzejom Istre te partnerstvima s Pučkim otvorenim učilištem u Pazinu, Društvom likovnih stvaratelja - CRUX i Centrom za mlade ALARM Pazin.

Projekt financira Grad Pazin, Istarska županija i Upravni odjel za kulturu i zavičajnost Istarske županije te Turistička zajednica središnje Istre.

PETAK, 25. KOLOVOZA U 20 SATI
PULA: Izložba fotografija Lare Varat "Desire Paths" 

Proces se ponovno vraća u Galeriju Makina u petak 25. kolovoza u 20 sati izložbom Lare Varat „Desire Paths“. 

Lara Varat preddiplomski studij kinematografije završila je na zagrebačkoj Akademiji dramskih umjetnosti, a trenutno je na Masteru fotografije na Royal Academy of Art u Den Haagu. Bila je sudionica umjetničkih radionica i ostalih edukativnih programa koji su bili fokusirani na queer teme.

Lara Varat se u svome radu „Desire Paths“ fokusira na istraživanje suvremene queer, pretežito gay, seksualnosti i postavljanje queer tijela kao objekata požude koristeći prostorni fenomen koji se zove desire path – staze koje su stvorili sami ljudi, koje su u prostornom planiranju poznate i kao optimalne točke – najkraći i najlakši putovi između polazišta i odredišta.

Autor vizuala je Erik Burić. Događanje je organizirano u sklopu programa „Proces 2023“.

Program ‘Proces 2023’ realiziran je sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, Istarske županije, Grada Pule i Turističke zajednice grada Pule.

Dodatne informacije o autorici i izložbi možete pronaći na linku koji slijedi:
[url=https://udrugaproces.hr/vracamo-se-u-makinu-s-izlozbom-lare-varat-desire-paths/]https://udrugaproces.hr/vracamo-se-u-makinu-s-izlozbom-lare-varat-desire-paths/[/url]

Izložba se može vidjeti do 22. 09. 2023

PETAK, 25. KOLOVOZA U 20 SATI
LABIN: Otvorenje izložbe, ambijentalne instalacije Mateja Kneževića

U Gradskoj galeriji Labin u petak, 25. kolovoza u 20.00 sati otvara se izložba zagrebačkog vizualnog umjetnika i specijalista urologije Mateja Kneževića, koji će ambijentalnu instalaciju Pažljivo praćenje predstaviti labinskoj publici. Kustos izložbe je Mladen Lučić, povjesničar umjetnosti, likovni kritičar i viši muzejski savjetnik u mirovini.

O Kneževiću Lučić kaže sljedeće:
„Matej Knežević (liječnik po obrazovanju) vizualni je umjetnik koji je svoj umjetnički put započeo prije petnaestak godina te je za svoje inventivne i originalne radove stekao naklonost publike i kritike. Nakon što se okušao u klasičnim disciplinama (crtež, slikarstvo, kiparstvo) uskoro izabire multimedijalne instalacije kao svoje prepoznatljivo izražajno sredstvo. Prvih nekoliko godina Knežević se tematski vezao uz probleme potrošačkog društva i konzumerizma, ali se doticao i nekih društveno – političkih, prije svega hrvatskih aktualnosti.

Njegov je likovni izraz prožet duhovitim i inventivnim detaljima što proviruju iz smislene cjeline pomno zamišljenih i precizno realiziranih ambijentalnih instalacija, te na originalan način komentira socijalne i egzistencijalne probleme našeg društva. Međutim, Knežević ne analizira i ne secira samo devijacije koje su dovele do sustavnog urušavanja općih kulturoloških i civilizacijskih vrijednosti, već nam svojim duhovitim intervencijama i smislenim sitnim podvalama unutar vlastito odabranog narativa, nudi mogućnost da ih, održavajući zdravi duh, prevladamo. Knežević od 2018. godine sve češće uključuje pojmove iz medicinske teorije i prakse u svoj konceptualni umjetnički diskurs te kreira impozantan stvaralački opus jedinstven u dosadašnjoj hrvatskoj produkciji suvremene umjetnosti. Njegovi multimedijski ambijenti bazirani na uporabi i višeznačju ready-made predmeta spajaju osobni, profesionalni i obiteljski kontekst s univerzalnim obilježjima i vrijednostima te dovode do iznenađujućih rezultata pomaknutog značenja, svijet u kojem sve jest, ali i ništa nije, onaj svijet gdje faktično postaje relativno.“

Matej Knežević (Slavonski Brod, 1983.)
vizualni je umjetnik i specijalist urologije. Medicinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu upisuje 2002. gdje je diplomirao 2008., dok je Specijalizaciju iz urologije završio 2015. godine. Od 2016. godine specijalist je urologije u Kliničkom bolničkom centru Sestre milosrdnice u Zagrebu. Vizualnom umjetnosti bavi se od 2009. godine uglavnom kreirajući multimedijalne ambijente. Od 2013. godine izlagao je na tridesetak skupnih i šesnaest samostalnih izložbi između ostalih u Art radionici Lazareti u Dubrovniku, Muzeju moderne i suvremene umjetnosti u Rijeci, Institutu za suvremenu umjetnost u Zagrebu, RU Gallery u New Yorku i Atelierima Žitnjak u Zagrebu. Dobitnik je Dekanove nagrade Medicinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu 2008. te nagrade Radoslav Putar za najboljeg mladog suvremenog umjetnika Instituta za suvremenu umjetnost u Zagrebu 2017. godine. Voditelj je hibridnog umjetničko-medicinskog prostora Ligatura na Odjelu Urologije Kliničkog bolničkog centra Sestre milosrdnice u Zagrebu. Živi i radi u Zagrebu.

www.matejknezevic.com
Izložba se realizira sredstvima Grada Labina i Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, a ostaje dostupna za razgled do 15. listopada 2023. u radnom vremenu Galerije.

PETAK, 25. KOLOVOZA U 21 SAT
PULA: U Jazz House ponovno nastupaju Srđan Kolarević i Saša Zorkić

U petak 25.8. ponovno su tu Srđan Kolarević i Saša Zorkić. Dobro uhodani dvojac nepredvidiv je na više načina i posebno gušta u izazovima duo kombinacije.

SUBOTA, 26. KOLOVOZA U 20:30 SATI
MOTOVUN: "Ma de" novi izložbeni projekt Eugena Varzića

Četiri godine nakon uspješne samostalne izložbe Ludus, u motovunskoj galeriji pet kula, likovni umjetnik Eugen Varzić predstavlja se novom samostalnom izložbom pod nazivom Ma De.

Program svečanog otvorenja

Svečano otvorenje dogoditi će se 26. kolovoza 2023. godine. Izložba Ma de se sastoji od više događanja u večeri svečanog otvorenja samostalne izložbe.Sve će početi u 20.30 sati u kinu Bauer na Motovunskom trgu, gdje će biti premijerno prikazan kratki dokumentarni film Ma de, kao uvod u istoimenu izložbu.

Nakon projekcije filma, kustos izložbe dr.sc.Vinicije B.Lupis iz Dubrovnika, uz načelnika općine Motovun Tomislava Pahovića i direktora TZ općine Motovun Davida Matkovića svečano će otvoriti izložbu.

Zaključni dio večeri je Grand opening party na kojem će se pulski glazbenik Mor Roll predstavit će novim albumom Moji jadi.

Umjetnički radovi na izložbi

Izložba predstavlja čak pedeset novih likovnih radova, koji su stvarani od zime 2021. godine do prije par dana. Mnogi od izložbenih radova su bili dio važnijih svjetskih izložbi, tako izložbu otvara slika "Sleepless Angel" kojom se Varzić predstavio kao finalist međunarodne izložbe Mod Portrait 2021. koja se održala u MEAM (Museo Europeo de Arte Moderno), Barcelona, Španjolska, te u Sala Bantierra de Zaragoza Španjolska. Isti rad izlagan je i na 56. Hercegnovskom likovnom salonu u Herceg Novom, Crna Gora. Središnji dio izložbe predstavlja radove koje autor naziva prijelazni radovi, koje slika tijekom izlaska iz prethodnog ciklusa, te ulazi u novi.

Tako u tom dijelu izložbe možemo između ostalog vidjeti mini seriju minijatura, što nije specifično za autora koji preferira veliki format. Nadalje tu je likovni rad pod nazivom "Voda" kojim se predstavio na izložbi Algo que mas realismo u Sala artistica Aragonesa, Zaragoza, Španjolska, u organizaciji Galeria Artelibre i MEAM ( Museo Europeo de Arte Moderno) Barcelona.

Te likovni rad "Banka" koji je finalist projekta The Almenara Collection, The Almenara Art Prize 2023. u Cordobi, Španjolska. Taj dio izložbe zaključuju dva rada "Izlaz" i Ulaz" kojima se Varzić predstavio na 1. Međunarodnom trijenalu portreta u Kninu u Kninskom muzeju.

Glavni dio izložbe su radovi iz 2023. godine, srednjeg i većeg format. Iako su neki od njih tek nastali, već se predstavljaju na dva umjetnička projekta, "Košnica" će biti izložena na skupnoj izložba Painting the figure now 2023. koja će biti otvorena od 8. rujna do 28. listopada 2023.godine u WMOCA (Wausau museum of contemporary art) Wisconsin, USA u organizaciji platforme PoetsArtists i 33 contemporary art gallery iz Chichaga, a drugi rad "Majka Istok" ušla je u finale 2023 Beautiful Bizarre Art Prize u kategoriji RAYMAR Traditional Art Award, u organizaciji prestižnog magazina za suvremenu umjetnost Beautiful Bizarre Magazine.

Varzić je odabrao, a Motovun ga je prihvatio i širom mu otvorio vrata da se na dostojanstven način predstavi u Istri u kojoj živi i stvara.Tako će već u rujnu u istoj galeriji biti otvorena skupna izložba polaznika likovne radionice koju Varzić vodi duži niz godina.

Izložba je realizirana uz pomoć Općine Motovun i Turističke zajednice Motovun.

Novi monumentalni mozaik u Poreču

Prilika je i da se najavi i skorašnje postavljanje monumentalnog mozaika na pročelju Hotela Poreč, kojeg je izradio Varzić u suradnji s najboljom svjetskom radionicom mozaika Travisanutto mosaici iz Spilimberga, a koji je privatna inicijativa vlasnika hotela obitelji Dugandžić.

SUBOTA, 26. KOLOVOZA U 21 SAT
PULA: U Jazz House nastupaju rovinjski „Synkopaths jazz trio“ uz gošću

U subotu 26.8. još ćemo jednom imati priliku poslušati rovinjski „Synkopaths jazz trio“ uz gošću, pjevačicu Angelicu Zacchignu. Nakon dojmljivog prošlotjednog nastupa evo još jedne prilike da ih još jednom ugoste u Jazz House-u. Uz Angelicu slušati ćemo Aleksandra Lukića na gitari, Marka Kalčića na kontrabasu i Gorana Salvija na bubnjevima.

NEDJELJA, 27. KOLOVOZA U 20 SATI
SV. LOVREČ PAZENATIČKI: 24. Međunarodni orguljski festival Organum Histriae!

Ovogodišnji ciklus započeli su u Motovunu koncertom jedne od najznačajnijih hrvatskih mladih orguljašica, Josipe Leko, a nastavlja se također mladenačkom energijom i to u Sv. Lovreču Pazenatičkom. Nekadašnje značajno sjedište podeštata Mletačke Republike danas skriva mnoge tajne i blaga kulturne baštine, a jedno od najznačajnijih su najstarije orgulje Istre - jedine sačuvane i restaurirane orgulje Petra Nakića, utemeljitelja venecijansko - dalmatinske orguljske škole iz 1735. godine. Ovog puta Nakićeve orgulje će zasjati pod prstima izvanrednog orguljaša i improvizatora koji, očaran povijesnim orguljama, dolazi čak iz Nizozemske!

ERIK JAN ERADUS, nasljednik velikih orguljaša H. Andriessena i A. de Klerka, predstavit će se nizozemskim i njemačkim kompozitorima koji su stvarali pod utjecajem talijanskih majstora, te svojim vlastitim improvizacijama.

Ulaz je slobodan, a po završetku koncerta zainteresirani posjetitelji imaju priliku uz stručno vodstvo razgledati ove dragocijene instrumente izbliza.

Ovo su samo neka od zanimljivih kulturnih događanja koja će se održati u Istri ovoga tjedna.

(I.I. i S.V./ foto: arhiva, REX)

Ovaj članak objavljen je u sklopu projekta kulturKLIK koji je sufinanciran sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija.