PREGLED DOGAĐANJA U ISTRI ZA OSTATAK TJEDNA (28.10. - 2.11.)
Kraj listopada u Istri donosi raznolik program - od književnih susreta i čitateljskih kružoka do kreativnih radionica, pripovjednih večeri i koncerata. Ako tražite inspiraciju za kulturni ili glazbeni izlazak, donosimo pregled događanja od utorka, 28. listopada do nedjelje, 2. studenog.
Kristian Novak gostovat će u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula u utorak, 28. listopada 2025. godine. Program počinje u 18 sati i ulaz je slobodan. Književni susret organiziran je u okviru Mjeseca hrvatske knjige, koji se ove godine održava pod sloganom Odabrali knjižničari.
Kristian Novak rođen je u Baden-Badenu. Diplomirao je germanistiku i kroatistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a doktorirao na Poslijediplomskom studiju opće lingvistike, bio je asistent na Odsjeku za germanistiku Filozofskoga fakulteta u Zagrebu, a od 2012. do 2021. predavao je kao izvanredni profesor na Odsjeku za kroatistiku Filozofskoga falkulteta u Rijeci. Od 2021. izvanredni je profesor na Odsjeku za germanistiku, na Katedri za njemački jezik. Njegovi romani Črna mati zemla, Ciganin, ali najljepši, Slučaj vlastite pogibelji istražuju složene društvene teme kroz osobne i kolektivne traume.
U srijedu 29. listopada u 20:00 sati u Klubu-knjižari Giardini 2 u Puli održat će se posebno izdanje Kluba u klubu – čitateljskog kružoka Giardini 2 u čijem će fokusu biti roman Burhana Sönmeza „Istanbul, Istanbul“ (Opus Gradna).
Uvertira je to u gostovanje jednog od najznačajnijih turskih pisaca današnjice i predsjednika svjetskog PEN-na nadolazećem 31. Sa(n)jam knjige u Istri koji će se održati od 28. studenog do 7. prosinca u Domu hrvatskih branitelja. Uvod u razgovor o romanu koji će pružiti kulturno-povijesni kontekst njegovog nastanka i otvoriti temu lica i naličja zakona u odnosu na službenu povijest i kontra-sjećanje ovoga će puta dati voditeljica Kluba-knjižare, turkologinja i antropologinja Helena Vodopija. Roman je moguće pronaći u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula i u Klubu-knjižari Giardini 2. Sudionicima se preporučuje da unaprijed pročitaju roman, iako to ne predstavlja preduvjet za sudjelovanje u čitateljskom kružoku.
Roman "Istanbul, Istanbul" govori o četvorici zatvorenika zatočenih u podzemnim ćelijama zloglasnog centra za mučenje. Bijeg od sumorne stvarnosti pronalaze u pripovijedanju priča. Anegdote, legende, mitovi, ljubavne priče, stvarnost i snovi, sve se to međusobno isprepleće u ovom briljantnom književnom portretu Istanbula. Premda započinje kao politički roman, sâm autor izjavljuje da je htio napisati roman o ljubavi. Vrijeme nije podijeljeno na prošlost, sadašnjost i budućnost, već na „vrijeme ispod tla i vrijeme iznad tla“.
U tradiciji modernog romana Istanbul Istanbul crpi svoju snagu upravo iz spoja i napetosti vremena i prostora. Radnja je podijeljena u deset dana (svaka sličnost s Dekameronom je namjerna!), a svaki dan započinje pričom drugog zatvorenika. Humor je pri tome neizostavan sastojak svih priča, jer smijeh je jedini lijek protiv očaja i straha.
Katalog izložbe predstavit će autorica izložbe i kataloga, ravnateljica Muzeja grada Pazina, Maja Zidarić Pilat i predsjednica Društva likovnih stvaratelja Pazin - Nada Putinja. Nakon predstavljanja pridružite se na radionici iznenađenja u organizaciji Društva likovnih stvaratelja Pazin - opušteno, kreativno i uz dobru dozu stvaralačke energije.
U sklopu programa Mjeseca hrvatske knjige Gradska knjižnica Labin poziva vas na multimedijalno predavanje i predstavljanje knjige „Ispovijest na putu u Santiago“ autorice Marine Juranić, koje će se održati u četvrtak, 30. listopada 2025. u 18:30 sati.
Put svetog Jakova – Camino de Santiago – svake godine okuplja tisuće hodočasnika koji u njegovim pejzažima i tišini pronalaze smisao, mir i nadahnuće. No, iza svake knjige o Caminu krije se i osobna priča, a Marina Juranić svoj je put pretočila u promišljenu, iskrenu i literarno profinjenu ispovijest.
Knjiga „Ispovijest na putu u Santiago“ nije tek putopis. Ona je susret s krajolicima, poviješću i arhitekturom, ali i s vlastitim mislima, sjećanjima i iskustvima. Autorica nas vodi stazama Španjolske, ali i stazama vlastita života.
Marina Juranić rođena je u Opatiji 1958. godine. Diplomirala je komparativnu književnost i filozofiju na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Radila je na Hrvatskoj radioteleviziji i u Hrvatskom udruženju menadžera CROMA, a svoje je profesionalno djelovanje posvetila stvaranju nečega dobrog, novog, drugačijeg i, po mogućnosti, lijepog. Bavila se organizacijom događanja, humanitarnim projektima, edukacijom menadžera te uređivanjem knjiga i časopisa.
Pozivamo vas u Centar za nematerijalnu kulturu u Pićnu, u petak 31.10.2025. u 18 sati, na Slušaonicu - radionicu na kojoj ćete naučiti kako nastaju, kako se mijenjaju i prenose tradicijski tekstovi u prvoj tradiciji (podstil tarankanje). Radionicu će voditi Noel Šuran.
U petak, 31. listopada u 20 sati, prostor Udruge Birikina (Trg I istarske brigade 10, Pula) ugostit će pripovjednu večer „Zajedničko ognjište – priče naroda Balkana“. Program donosi narodne priče iz Rumunjske, Grčke, Bosne i Hercegovine, Sjeverne Makedonije, Albanije i Srbije, a izvest će ih pulski pripovjedač i dramski pedagog Aleksandar Bančić. Bančić ovim programom istražuje zajedničke korijene usmene tradicije jugoistočne Europe. Kroz bajke, legende i anegdote publika će upoznati likove vila, junaka, mudraca i šaljivdžija koji stoljećima obitavaju u pričama različitih naroda, ali često nose slične motive i poruke.
„U vremenu kada se među narodima ponovno povlače granice, ovim programom želim podsjetiti da pripadamo istome kulturnom krugu. Priče se prenose i dijele bez prepreka - one povezuju ljude bolje nego bilo što drugo“, kaže Bančić.
Program „Zajedničko ognjište“ temelji se na uvjerenju da priče ne poznaju granice ni podjele. Večer u Birikini bit će prilika za upoznavanje bogate tradicije Balkana te za razmišljanje o srodnostima i povezanosti naroda regije. Program je pogodan za osobe starije od 6 godina starosti.
Aleksandar Bančić više od dvadeset i pet godina djeluje kao pripovjedač i dramski pedagog. Specijalizirao se za očuvanje i prenošenje narodnih priča, s naglaskom na istarsku i balkansku usmenu tradiciju. Redovito nastupa na kulturnim događanjima i festivalima pripovijedanja u Hrvatskoj i inozemstvu.
Ulaznice za program dostupne su putem sustava Entrio.
“Viva La Pola!” po prvi puta u jesenskom terminu!
Line up:
PARAF (najveće punk, post-punk ikone ex-YU prostora, donose nastup obje postave, ususret proslavi 50 godina postojanja benda)
SIX PACK (legendarni Six Pack slavi 30 godina postojanja, uz ekskluzivni koncert u Puli)
HELLFüEL (black ’n’ roll mašina)
FUDRINJOS (istarske snage rasturaju)
+
DJ PROGRAM
Pretprodaja ulaznica: Caffe bar La Resistance (Emova 1), Klub Kotač - Karlo Rojc (Gajeva 3), www.entrio.hr.
PARAF (najveće punk, post-punk ikone ex-YU prostora, donose nastup obje postave, ususret proslavi 50 godina postojanja benda)
Najveće ikone punka, post-punka na ovim prostorima stižu u Pulu! Započevši 1976., Paraf su bili glavni okidač za stvaranje novog zvuka u ex-YU, a ujedno su bili i jedan od prvih punk bendova u Europi, stvorivši revoluciju koja se zakovitlala do neslućenih razmjera. Donijevši novi zvuk, stvorivši generacijske himne kao što su „Moj život je novi val“, „Narodna pjesma“ i dr. uz album prvijenac „A dan je tako lijepo počeo...“ i izvorni punk zvuk, prvi dio osamdesetih za Paraf donosi nove iskorake u zvuku, nadogradivši se na post-punk, izdavši dva antologijska albuma „Izleti“ i „Zastave“. Paraf pokazuju kako bunt živi zauvijek i kako se i u današnjem vremenu može vrhunski i beskompromisno prašiti. Sukladno navedenom, sljedeće godine, Paraf slave nevjerojatni jubilej – 50. godišnjicu nastanka benda!, tako da već 01.11. možete uživati u proslavi tog značajnog vremenskog trenutka. Također, uskoro će se u izdanju “Dallas Records” pojaviti i potpuno novi album s jedanaest numera. Album nosi znakovit naziv - “PARAF”, i bit će objavljen istovremeno na svim digitalnim platformama kao i na vinilu. Na “Viva La Polu!”, Paraf stižu u punom sastavu - Pavica Čabrijan, Valter Kocijančic, Zdrave Čabrijan, Raul Varljen, Iva Močibob, Deni Šesnic, Bobo Grujičić i Vava. Osim predstavljanja novog albuma, u Kotaču ćete moći uživati i u svim legendarnim bezvremenskim numerama grupe Paraf. Strašno se veselimo susretu, 1.11.!
SIX PACK (legendarni Six Pack slavi 30 godina postojanja, uz ekskluzivni koncert u Puli)
Six Pack, srpska punk rock institucija i simbol bunta, strasti i dosljednosti. Nastali početkom devedesetih u Smederevskoj Palanci, bend je svojim žestokim rifovima i britkim tekstovima postao glas generacije. Pjesme poput “Fabrička greška”, “Delfinov let”, “Dva minuta straha” kao i mnoge druge, pretvorile su se u prave himne. Kroz desetljeća i albume “Pretnja ili molitva”, “Fabrička greška”, “Minut ćutanja”, “Musique” i “Epicentar”, Six Pack su izgradili kultni status osvojivši regiju nastupima u mnogobrojnim klubovima, kao i najvećim festivalima. Tri desetljeća kasnije, i dalje ruše granice između bine i publike, šireći energiju i zamisao da punk - kada je iskren - nikad ne stari. Six Pack nije samo bend, već pokret koji traje. Svirajući u stalnoj postavi:
Mix, Đole, Branko i Miki, ove godine Six Pack službeno slave tridesetu godinu postojanja, a u Kotaču 1.11. ćemo đuskati kao nikada do sada!
HELLFüEL (black ’n’ roll mašina)
Underground scena, unatoč nezahvalnim vremenima, nezaustavljivo grabi dalje i donosi nam odličan novi bend – HellFüel. Stilski se izgradivši kao black ’n’ roll uz utjecaje bendova kao što su: Midnight, Venom i dr., prljave i “perverzne” tekstove i glazbu koja izaziva na divljanje i zlo, prvim nastupima oduševili su publiku, što namjeravaju na svekoliko zadovoljstvo i 1.11. na “Viva La Pola!” 2025.
FUDRINJOS (istarske snage rasturaju)
Ono što već desetljećima obilježava istarsku nezavisnu scenu je upravo odličan punk izričaj, a najveći prilog tome su upravo novi bendovi koji “rokaju i grme” na najjače. Jedna od tih grupa su upravo Fudrinjos, nastali 2023., koji nose sve što pravi punk zvuk treba imati. U prilog tome ide materijal koji su objavili 2024. a najavljuju i nove snimke! Ludnica uz Fudrinjos, u Kotaču, 01.11.!
“Viva La Pola!” već 21 godinu s vama, vidimo se!
