PREGLED DOGAĐANJA ZA OSTATAK TJEDNA (29.1. - 2.2.)
Od kulturnih događanja za ostatak ovog tjedna izdvajamo Stand up komediju ''Dupla doza'' - Goran Vinčić i Marko Dejanović, dječje radionice, predstavljanje humoristično - satiričke zbirke "Lipi moji 12'', ''Ljubav, smrt i njemačke marke'' te ''Pogled'' in memoriam u Klubu PFT, Noć muzeja i otvorenje izložbe Dore Ramljak: Sensory Body.
''Dupla doza, stand up comedy show by Goran Vinčić i Marko Dejanović” za Hrvatsku je jedinstveni šou pun spontanosti, dinamike i improvizacija. Oba su komičara sve vrijeme na pozornici, nemaju pripremljeni “scenarij”, već puštaju da ih međusobni razgovor i razgovor s publikom vodi u tome što će pričati. To na kraju rezultira potpuno opuštenom atmosferom u kojoj je svaka izvedba jedinstvena.
Pučko otvoreno učilište Poreč organizira novu dječju radionicu koja će se održati u četvrtak, 30. siječnja u 17 sati. Drvena podloga, šarene kockice i ljepilo ovog će puta poslužiti za izradu podmetača za čaše.
Radionica je namijenjena djeci od 7 do 12 godina, a potrebni materijali osigurani su za sve polaznike. Broj polaznika je ograničen, a prijave se primaju putem online upisnice: [url=https://forms.gle/2XnBHNTPQGrVgyRq8 ]https://forms.gle/2XnBHNTPQGrVgyRq8 [/url];
Više informacija na e-mail adresi obrazovanje@poup.hr ili na broju telefona 052 887 216.
Humoristično-satirička zbirka Lipi moji 12 bit će predstavljena u dvorani Gradske knjižnice i čitaonice Pula u četvrtak, 30. siječnja 2025. Predstavljanje počinje u 18 sati i ulaz je slobodan.
Riječ je o zbirci do unatrag nekoliko godina iznimno popularnih kozerija Lipi moji, koje su u autorstvu novinara, književnika, publicista i humorista Draga Orlića i njegovog alter ega Zvaneta Lakodelca, desetljećima izlazile u humoristično-satiričkom tjedniku La kost u Glasu Istre.
Nažalost, Lipi moji 12 bit će predstavljeni bez Orlića, koji je preminuo u proljeće 2021. godine, čime je prekinut gotovo polustoljetni niz ovih izvrsnih društveno-političkih kolumni. Ipak, nastavljajući Orlićevu praksu da svakih stotinu tih novinskih tekstova, pisanih na čakavštini, ukoriči, njegovi su suradnici iz La kosti Vladimir Bugarin i Goran Prodan, uredili i tiskali posljednju zbirku Lipih mojih iz Glasa Istre, objavljivanih od jeseni 2017. do autorove smrti.
Lipi moji 12 izašli su u nakladi Bugarinove tvrtke 5do12, knjigu je uredio Prodan, a tiskana je uz značajnu financijsku pomoć Grada Poreča.
Uz Bugarina i Prodana zbirku će predstaviti i dugogodišnja Orlićeva suradnica Sonja Vojinović, koja će, kao vrsna interpretatorica Lakodelčevih pisama, čitati prigodno izabrane ulomke i podsjetiti nas na odličan Orlićev humor i satiru u komentiranju društvene i političke situacije u Istri, a i šire.
Ovog četvrtka, 30. siječnja s početkom u 20 sati u Klubu Pulske filmske tvornice sa zadovoljstvom prikazujemo film Ljubav, smrt i njemačke marke redatelja Cema Kaye koji u formi dokumentarnog eseja donosi priču o nezavisnoj glazbenoj kulturi turskih imigranata i njihovih potomaka u Njemačkoj, predstavljajući na zabavan, složen i dinamičan način, prepun ritma, snažan duh i energiju jednog vremena.
Prije projekcije prikazat ćemo in memoriam kratkometražni film Pogled, Aleksandra Jovanovića, filmskog autora, kinoklubaša i dragog prijatelja Pulske filmske tvornice.
PROGRAM
Pogled
2014., igrani, 5 minuta
Crtica o neimaštini i humanosti posvećena nijemom filmu.
Ljubav, smrt i njemačke marke
2022., dokumentarni, 99 minuta
Šezdesetih godina prošlog stoljeća veliki broj turskih migrantskih radnika počeo se prelijevati iz ruralne Anadolije u toliko željenu „Alemaniju“, zemlju meda i mlijeka, mitsku Zapadnu Njemačku. Doseljenike je od početka, kao nezaobilazan dio kulture, pratila njihova glazba – djelić doma u stranoj zemlji. Tijekom godina, nezavisni glazbeni smjerovi koji nisu postojali ni u njihovoj domovini razvijaju se u Njemačkoj. Nova scena bila je i komercijalno značajna pa je tako u zlatno doba generirala ogromne profite, a zavičajni klubovi poput kultnog Türkische Bazara u Berlinu, iako medijski potpuno nezamijećeni, vikendima su “pucali” od posjetitelja, a novac od programa “kupio se metlom”. Nasilje uzrokovano rasizmom prema turskoj zajednici kulminira 90-ih godina, te drugoj i trećoj generaciji odrasloj u Njemačkoj, koja više nije imala domovinu kojoj bi se vratila, rap i hip-hop postaju postaju glas otpora.
Program Ekomuzej-Ecomuseo "Batana" u ovogodišnjoj Noći muzeja započet će već tijekom dana i to u suradnji s Dramsstudijom "Ulix" koji će rovinjsku baštinu kroz pripovijedanje približiti dječjoj publici od 9 do 13 sati u prostoru MMC-a. Prof. Milan Medak, sveučilišni dramski pedagog i prof. Sanja Lađarević, dramski pedagog, iz Dramsstudija "Ulix" Rovinj-Rovigno uz sudjelovanje studenata treće i četvrte godine SEI "Bernardo Benussi" i učenicima OŠ “Juraj Dobrila” održat će 31. siječnja interaktivnu naracijsko-pripovjednu radionicu “Tarta Caterina” namijenjenu školarcima nižih razreda rovinjskih hrvatskih i talijanskih škola, dok će dan prije, 30. siječnja, također MMC-u priču slušati učenici trećih razreda OŠ "Vladimir Nazor". Glavni lik zanimljive priče koja vrednuje kulturnu i povijesnu baštinu grada Rovinja-Rovigno grčko je rovinjska kornjača Caterina koja će djecu povesti na uzbudljivo putovanje Jadranom učeći ih vrijednostima poput ustrajnosti i prijateljstva te važnosti međugeneracijskih odnosa. Također, potaknut će ih na interes za povijest njihovog kraja te materijalnu i nematerijalnu kulturnu baštinu, produbit će njihovo znanje o morskoj fauni, lokalnoj tradiciji i ribolovnoj opremi te promicati ekološku svijest.
Putovanje kornjače Caterine započinje na grčkom otoku Marathonisi na kojem je rođena i gdje od starije kornjače Adriane, koja se vratila s dugog i uzbudljivog putovanja po Jadranskom moru, pomno sluša dogodovštine koje je upoznaju s gradom Rovinjom, ruševinama Cisse i brodom zvanim batana. Iz Adrianine zanimljive priče, Caterina shvaća da je to mjesto gdje su se upoznali njezini roditelji i zaintrigirana, odlučuje sama poći na put te otkriti otok čije ime nosi. Caterina kreće nekoliko godina kasnije, nakon što bude dovoljna jaka za putovanje, nadajući se ponovno vidjeti i kornjaču Adrianu koja je, sada stara, slaba i bez mogućnosti povratka, ostala živjeti sama među rovinjskim otocima. Spremna za novo iskustvo, hrabra i samouvjerena Caterina započinje putovanje svog života na kojem će, uz dječje sudjelovanje, naučiti brojne toponime, upoznati rovinjski dijalekt, uvidjeti važnost brige o moru i njezinim stanovnicima te pronaći svoje korijene.
Autori radionice i pripovjedači, njegovanjem tradicije višejezičnog pripovijedanja i ovom će prilikom kod svakog djeteta stvarati temelj za razvoj njegovog samopouzdanja, samopoštovanja, kritičkog razmišljanja, proživljavanja i izražavanja različitih emocija s naglaskom na razvoj komunikacijskih vještina: riječju, pokretom i slikom.
Uz ovu radionicu, posjetitelji Ekomuzeja-Ecomuseo "Batana" moći će, od 18 h do 22 h, uz stalni postav, razgledati i zanimljivu izložbu “Ekomuzej kao referentna točka rovinjskog identiteta” koja s dvadeset fotografija predstavlja dva desetljeća postojanja ove respektabilne baštinske institucije. Također, održani dnevni dio programa moći će doživjeti na jedinstven način kroz projekciju radioničkih videa i fotografija na zidu Riviere pokraj Ekomuzeja-Ecomuseo.
Za zaokružen doživljaj pobrinut će se program koji će se održati od 18 h do 22 h među stoljetnim zidovima Spàcija Matika (Ulica – Via V. Švalba 35) pod nazivom "Bitinàde i gastronomija". Posjetitelji će u ovoj muzejskoj sastavnici moći uživati u tipičnoj ribljoj gastronomskoj ponudi i tradicionalnoj autohtonoj glazbi SAC-KUD-a “Marco Garbin” CI/ZT “Pino Budicin”.
Dragi mali, veliki ljudi, ako su vas pelene počele žuljati, ova je radionica „Petkom u pet“ baš za vas. I nije važno koliko godina imate, važno je samo da znate da postoji tuta baš za vas, bila ona plava, zelena, točkasta, bubamarasta, s autićima ili žuta, i da čeka u nekom kutku da se zbliži s vama te da zajedno mokrim i prljavim pelenama kažete pa-pa. Pridružite nam se ovoga petka, 31.siječnja 2025. godine u 17 sati na prvom katu Odjela za djecu i mlade Gradske knjižnice Poreč. U veseloj i zabavnoj atmosferi, uz lijepu priču, pomoći ćemo vam izgraditi samopouzdanje, ohrabriti vas i bodriti u, još jednoj, za vas veoma važnoj avanturi.
Zbog ograničenog broja polaznika, svoj je dolazak potrebno najaviti na broj telefona 434-196.
"Muzeji - vidljivi i nevidljivi"
Temom se želi ukazati na važnost muzejskih institucija i svih drugih baštinskih ustanova koje prikupljaju, istražuju, čuvaju i prezentiraju vrijednu građu i kulturnu baštinu najširoj javnosti, od najmlađih posjetitelja do korisnika treće životne dobi. Vidljivost muzeja danas je izuzetno važna, pogotovo u vrijeme visoke tehnologije i digitalnih mogućnosti koje pomiču granice klasičnih muzeja.
Program Kuće kaštela:
Program počinje u 18:00 sati predstavljanjem ilustracije koju je za autobusnu stanicu u Momjanu izradio mladi umjetnik Toni Buršić.
Nakon toga, u Kući kaštela održat će se dva vrlo zanimljiva predavanja (18.30h-20.00h):
Od 18:30 Nicola Gregoretti, izravni potomak obitelji Rota, predstavit će obiteljski arhiv i važnost očuvanja fotografskog materijala za kolektivnu memoriju. Za ovu prigodu bit će izložene i neke originalne haljine grofice Mercede Rota (1874. - 1970).
Svi posjetitelji su pozvani, ako imaju bilo koju fotografiju Momjana i kaštela, da podijele svoje fotografije s nama za Noć muzeja, čime će doprinositi prikupljanju i očuvanju povijesne memorije.
U istom terminu, povjesničarka umjetnosti Marina Paoletić, ponovno će predstaviti rezultate georadarskih istraživanja provedenih u Crkvi svetog Martina u Momjanu.
Glazbenu podlogu večeri osigurat će mladi gitarist Leonard Medica Gregorič.
Osim toga, od 18:00 do 21:00, posjetitelji će moći razgledati Kuću kaštela i upoznati se s bogatom baštinom istarskih kaštela. Također, očekuju vas i nekoliko suvenira za uspomenu.
Sveučilišna knjižnica u Puli uključuje se u manifestaciju Noć muzeja programom koji se održava 31. siječnja od 18 sati do ponoći na tri lokacije.
1) Sveučilišna knjižnica u Puli (Središnja knjižnica, Herkulov prolaz 1, 1. i 2. kat)
Putovati možemo stvarno, kroz maštu, gledajući dokumentarne filmove ili čitajući putopise. Mi vas vodimo na sasvim drugačije putovanje. Za to ne trebate putnu kartu, nego onu geografsku, iz atlasa, ali ovoga puta pripremite se za putovanje u prošlost. Iz bogatog fonda naše Pokrajinske knjižnice Istre (Biblioteca Provinciale dell' Istria) odabrali smo džepne, školske i velike geografske atlase tiskane u 19. i 20. stoljeću.
Izložba pod nazivom "Iza vidljivog: virtualna šetnja zbirkama Sveučilišne knjižnice u Puli" pruža posjetiteljima priliku da istraže bogatstvo knjižničnih zbirki koristeći suvremene digitalne tehnologije. Cilj izložbe je omogućiti korisnicima da se upuste u virtualno istraživanje knjižničnih fondova koji nisu fizički dostupni, bilo zbog prostora ili specifičnih uvjeta zbirki. Kroz ovu virtualnu šetnju, posjetitelji će steći dublje razumijevanje o povijesti knjižnice te važnosti očuvanja kulturne baštine. Izložbu su priredile: Tihana Gerić, Dajana Dozan i Martina Pavlin.
Portal eKultura razvijen je u sklopu projekta eKultura „Digitalizacija kulturne baštine". Cilj portala je prikazati javnosti baštinu koju nasljeđujemo i prepuštamo na daljnju brigu novim generacijama.
2) Mornarička knjižnica (Dom hrvatskih branitelja, Leharova 1)
Stručno vodstvo sa stalnim postavom izložbe o austrougarskoj mornarici u Puli.
3) Spomen-soba Antonia Smareglie (Augustov prolaz 3)
Stručno vodstvo kroz novi postav.
U Galeriji Zuccato (Decumanus 34, Poreč) imate priliku pogledati izložbu KAD KIPAR SLIKA - Miro Vuco. Radno vrijeme galerije je od 18 do 22 sata, a ulaz je slobodan.
U svojim slikama, Vuco primjenjuje tehniku postupnog nakupljanja slojeva, pri čemu se boja nanosi u uzastopnim fazama, prekrivajući i mijenjajući prethodne slojeve. Rezultat su strukture koje imaju izraženu taktilnost i vizualnu složenost, često podsjećajući na geološke ili arheološke formacije zbog vidljivih tragova prethodnih intervencija. Svaki sloj može se interpretirati kao kronološki zapis u procesu stvaranja. Kompozicije, često velikih formata, koriste ograničeni spektar boja, čime se naglašava njihova materijalna i vizualna koherencija.
Radovi integriraju apstraktne i figurativne elemente, pri čemu se konačni oblik definira kroz iterativni proces nakupljanja, preklapanja i transformacije.
Vidljivost muzeja danas je izuzetno važna, pogotovo u vrijeme visoke tehnologije i digitalnih mogućnosti koje pomiču granice klasičnih muzeja. Također je važno i sve ono što se događa „iza kulisa muzeja“, ono što nije vidljivo posjetiteljima, a od velikog je doprinosa i značaja za konačnu postavu muzeja.
Etnografski muzej Istre/Museo etnografico dell'Istria i Muzej grada Pazina u ovoj jubilarnoj 20. Noći muzeja za posjetitelje pripremaju stručne, interaktivne i zabavne sadržaje s ciljem približavanja i predstavljanja svojih aktivnosti što široj publici.
Od 18:00 do 22:00 sata posjetitelji će moći razgledati stalne postave oba muzeja te aktualne izložbe RANIERI MARIO COSSÀR, etnograf. Razina zbilje: između kreativnosti i autentičnosti fotografija iz 1928. godine i Ma, najbolje ćemo vam to mi čuvat u Muzeju!
Nove akvizicije Muzeja grada Pazina 2014.-2024.
PROGRAM
Program Noći muzeja će započeti Muzej grada Pazina s Pop-up izložbom u čijem stvaranju mogu sudjelovati posjetitelji Muzeja koji su pozvani donijeti (i Muzeju donirati) predmeta koje smatraju da će pridonijeti muzejskom fundusu te ih, uz pomoć kustosa Muzeja, kao izloške postaviti u postav aktualne izložbe Ma, najbolje ćemo vam to mi čuvat u Muzeju!
Nakon toga slijedi predavanje etnomuzikologa i glazbenika Daria Marušića pod nazivom Prvo snimanje tradicijskih pjesama u Istri (1908., Buje, Brtonigla). U pub quizu Vidim, ne vidim... Pazin i Pazinština, od 20 sati pa nadalje, na temu svakodnevnog života i kulturno povijesne baštine Pazina i Pazinštine moći će se okušati svi ljubitelji ovog oblika druženja.
Za vrijeme trajanja Noći muzeja prikazivati će se i fotografije pristigle na foto natječaj Muzeji – vidljivi i(li) nevidljivi. U pauzi pub quiza, oko 21 sat, planirana je dodjela nagrada za odabrane fotografije. Ulaz u muzeje i na sve programe je slobodan!
I ove godine Kuća istarskog maslinovog ulja pripremila je bogat program u Noći muzeja 2025. Posjetitelji će moći prisustvovati vođenim razgledima muzeja maslinarstva u 19, 20 i 21 sat te prisustvovati edukativnoj degustaciji maslinovih ulja u 19:30, 20.30 i 21:30 sati.
U muzeju će posjetitelji moći saznati bogatu povijest istarskog maslinarstva: kako su Rimljani proizvodili maslinovo ulje, gdje su ga izvozili iz Istre, gdje su se proizvodile amfore i što su to dolije, što se događalo s maslinovim uljem u srednjem vijeku i zašto je srednjevjekovni pulski statut važan i za maslinovo ulje, kako su masline prerađivali naši stari te kako se prerađuju danas.
Edukativna degustacija ulja uvest će posjetitelje u svijet mirisa i okusa istarskih maslinovih ulja sa saznanjima zašto je to važno i kako se ulja ocjenjuju prema međunarodnim standardima.
Narodni muzej Labin i Gradska galerija Labin priključuju se i ove godine nacionalnoj manifestaciji Noć muzeja pod temom Muzeji - vidljivi i nevidljivi u petak 31. siječnja, od 19 sati. Narodni muzej Labin 31. siječnja u 19 sati organizira Stručno vodstvo po stalnom postavu Muzeja uz razgled depoa i izložbe koja tematizira povijest izložbene djelatnosti u Labinu.
Narodni muzej Labin smješten je u starogradskoj jezgri grada Labina, unutar barokne palače Battiala – Lazzarini koja je izgrađena oko 1630., dok njezina fasada datira iz 1727. godine. Služila je kao obiteljska rezidencija labinske plemenitaške obitelji Battiala sve do 19. stoljeća. Od 1960. u palači je smješten muzej. Uz stručno vodstvo posjetit će se stalni postav i skrivene prostorije muzeja.
U Gradskoj galeriji Labin organizira se Stručno vodstvo izložbom "Gdje smo bili, što smo postali" s početkom u 20 sati. Gradska galerija Labin otvorena je prije dvadeset pet godina 30. prosinca 1999. Tada je započela izložbena djelatnost koja se kontinuirano provodi do danas uz prateće komplementarne stručne i pedagoške aktivnosti. Izložbom se daje obol akterima koji su pojavom ili kontinuiranim djelovanjem pridonijeli oblikovanju identiteta i povijesti ustanove.
U sklopu popratnog programa nastupa DJ MATE (Mate Ružić) u Gradskoj galeriji Labin od 19.00 pa sve do kraja događanja. Uz house i disco ritmove ovog talentiranog labinskog DJ-a provedite još jednu Noć muzeja.
Predstavljanje nove postave muzeja. Posjetiteljima će prikazati interpretaciju pulske gradske tiskare "Otokar Keršovani" iz razdoblja Jugoslavije s izloženim autentičnim strojevima za tisak. Osoblje muzeja će posjetiteljima kroz radionicu dozvoliti rukovanje strojevima i ostalim pomagalima tiskare i uputiti u neke tehnike nekadašnjeg tiska.
U subotu, 1. veljače, u 19 sati, u Apoteci – prostoru za suvremenu umjetnost, održat će se otvorenje izložbe Sensory Body, mlade vizualne umjetnice i dizajnerice Dore Ramljak, a ostaje otvorena do 01. ožujka 2025.
Rođena 2001. godine u Puli, Dora Ramljak je dizajnerica čiji rad spaja umjetnost, znanost i zajednice kako bi preispitala ustaljene sustave i približila znanje široj publici. Diplomirala je na Odsjeku za fotografiju Kraljevske akademije umjetnosti u Haagu, gdje je razvila interdisciplinarni pristup kombinirajući materijalna istraživanja, spekulativni dizajn i društvenu angažiranost. Njezin rad promiče ekološku, socijalnu i političku osviještenost, potičući dijalog i inkluzivnost kroz suradnje s institucijama i zajednicama.
Izložba istražuje granice tijela, prostora i senzorne percepcije, pozivajući na promišljanje o važnosti brige – individualne, kolektivne i nehijerarhijske. U središtu projekta nalazi se senzorna soba – alat osmišljen za osobe s neurodiverzitetom, kognitivnim poteškoćama i mentalnim izazovima. Senzorna soba inspirira se prirodnim oblicima, a njeni modularni i ručno izrađeni elementi, nastali u suradnji s lokalnim radionicama i pojedincima, mogu funkcionirati kao cjelina ili samostalno. Donosi dokumentaciju ovog suradničkog procesa, bilježeći trenutke zajedničkog stvaranja i naglašavajući razmjenu znanja, vještina i potreba. Fotografije otkrivaju delikatnost odnosa između materijala i ljudskog tijela, potičući sporiji, svjesniji tempo te dublju povezanost s okolinom.
Izložba se realizira u sklopu programske jedinice Otvoreni termin 2024, otvorenog javnog poziva za izlaganje, kojeg Apoteka provodi u želji za stvaranjem novih mogućnosti za izlaganje, realizacijom programa, otvorenog za različite umjetničke medije, pozicije i prakse. Otvoreni termin usmjeren je svim zainteresiranim umjetnicima i kustosima, povjesničarima umjetnosti, posebno mlađoj generaciji i lokalnim umjetnicima, te studentima likovnih akademija, kako bi u okviru programa Apoteke mogli upoznati, pratiti i javno predstaviti njihov rad. Ovom gestom Apoteka želi postati otvoreni prostor i pružiti podršku mladim umjetnicima za izlaganje te produkciju rada i izložbe. Na taj se način umjetnicima, umjetničkim projektima i ostalim sudionicima omogućava i osigurava u nedostatku financijskih i prostornih uvjeta adekvatna financijska i tehnička podrška.
(I.I., S.V./ foto: arhiva, REX)
Ovaj članak objavljen je u sklopu projekta kulturKLIK koji je sufinanciran sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija.
