PREGLED DOGAĐANJA ZA OVAJ VIKEND (22.11. - 24.11.)
Ovoga vikenda ispunite vrijeme raznolikim događanjima koja se održavaju diljem Istre. Milottijevi dani u Pazinu, S/UMAS goes SOUNDPAINTING - događaj iz Ciklusa koncerata nove, eksperimentalne i improvizirane glazbe u Puli, Festival palačinki u Pazinu, 4. Memorijalna utrka Dina Pervan Rabelo na Hidrobazi te Predstavljanje knjige Nenada Popovića: "UKRAJINSKI DNEVNIK" i Slovenska književnica Suzana Tratnik u Puli.
Slovenska književnica Suzana Tratnik gostuje u Circolu
Subota, 23.11. od 17 do 19 sati, Pula
Udruga Proces poziva vas na još jednu književnu večer “Do ciacole con…” s jednom od najistaknutijih i najprevođenijih spisateljica slovenske književne scene, Suzanom Tratnik, koja će se odviti 23. studenog u Caffe baru Circolo 17 u 19 sati! Autorica koja je svojim radom ostavila dubok trag u suvremenoj literaturi, posebno u okviru LGBT tematike, donosi nam uvid u svoj opus, osobno književno putovanje i promišljanja o aktualnostima u LGBTIQ+ svijetu u razgovoru kojeg će moderirati Antonela Marušić.
Suzana Tratnik (1963., Slovenija) već je više od četiri desetljeća ključna figura na slovenskoj književnoj sceni, a njezino pisanje, koje se bavi pitanjima identiteta, seksualnosti, ljubavi i društvene marginalizacije, postavilo je temelje za razvoj kvir književnosti u regiji. Kroz svoje romane, eseje i prevođene radove, Tratnik je bila pionirka u stvaranju prostora za LGBT likove i teme u slovenskoj književnosti, otvarajući vrata ne samo za društvene promjene, nego i za književnu inovaciju.
Ova večer bit će prilika ne samo da čujete o fascinantnoj karijeri jedne od najvažnijih književnih glasova današnjice, već i da se upustite u razgovor o izazovima i nagradama koje donosi pisanje o pitanjima koja su često na marginama. Suzana Tratnik, s inteligencijom, hrabrošću i dubokom posvećenošću, otkrit će prednosti i teškoće u predstavljanju LGBTIQ+ tema u književnosti, ali i važnost vidljivosti i reprezentacije u literaturi.
Ne propustite priliku sudjelovati u ovoj inspirativnoj večeri koja će zasigurno ostaviti snažan dojam na sve ljubitelje književnosti, društvene angažiranosti i queer kulture.
„Do ciacole con…“ ciklus je razgovora o queeru, književnosti, umjetnosti i kulturi, umjetničkom radu, pisanju i čitanju s autorima i autoricama, aktivistkinjama i aktivistima, novinarima i novinarkama iz zemlje i regije.
„Do ciacole con Suzana Tratnik“ održavaju se u sklopu cjelogodišnjeg programa „Treći Proces“. Autorica vizualnog identiteta je Vanesa Matošević.
Hrvatska glazbena scena s nestrpljenjem iščekuje subotu, 23. studenog 2024., kada će dvorana „Istra“ u Spomen domu u Pazinu postati središte kulturnog i znanstvenog dijaloga. Povodom 45. obljetnice djelovanja zbora "Roženice", održat će se znanstveni simpozij i svečani koncert, čime se odaje počast jednoj od najvažnijih institucija istarske glazbene baštine i njenom osnivaču, maestru Nellu Milottiju.
O organizaciji koncerta kojim odajemo počast našem dragom i priznatom skladatelju brine Udruga za očuvanje spomena na istarske skladatelje u suradnji s Centrom za kulturu i obrazovanje, Pazin, Udrugom Ars Cultura i MPZ Roženice.
Nastupiti će:
Akademski glazbenici izvest će Milottijeva klasična djela a sve će to biti protkano video snimkama i slikama prošlih vremena koje je pripremila gđa Loretta Godigna, predsjednica KUD-SAC Lino Mariani zajedno s Markom Račanom tako što su iz arhiva izvukli isječke Milottijevih nastupa i zanimljivosti iz njegovog života. Biti će to multimedijalni event.
Od povijesti do budućnosti: Zborsko pjevanje u fokusu
Pod naslovom „Hrvatsko zborsko pjevanje jučer, danas i sutra“, simpozij okuplja niz uglednih predavača koji će kroz svoja izlaganja baciti svjetlo na povijest, izazove i inovacije u zborskom pjevanju.
Program otvara Ines Kovačić-Drndić, predsjednica zbora Roženice, koja će predstaviti bogatu povijest i postignuća zbora kroz proteklih 45 godina. Slijedi povijesni pregled zborskog života u Istri koji donosi Branislav Ostojić, dok će Helga Dukarić Dangubić govoriti o transformaciji ženskog zborskog i klapskog pjevanja kroz stoljeća.
No, simpozij ne ostaje samo na prošlosti – moderna istraživanja i praktične smjernice za vokalne tehnike dolaze od Martine Prevejšek, koja će se baviti optimizacijom glasa, i Bojana Pogrmilovića, s intrigantnim predavanjem o zabludama u pjevanju.
Posebno emotivan trenutak bit će izlaganje Đeni Dekleve Radaković, koja će publiku podsjetiti na neprolaznu ljepotu djela "Naš kanat je lip" i istaknuti Milottijev doprinos hrvatskoj glazbi.
Večer glazbene čarolije
Nakon cjelodnevnih predavanja, u 18 sati započinje koncert koji obećava nezaboravno glazbeno iskustvo. Zbor "Roženice" pridružit će se akademski glazbenici kako bi izveli djela iz bogatog repertoara maestra Milottija, povezujući tradiciju i suvremenu umjetnost.
Poziv na glazbeno putovanje
Ovaj događaj nije samo slavlje obljetnice – on je prilika da se prisjetimo kako glazba zbližava ljude i stvara zajedništvo. Pazin će tog dana postati epicentar kulture i mjesto gdje će se ispreplesti znanost, umjetnost i tradicija. Svi ljubitelji glazbe, povijesti i kulture pozvani su biti dijelom ovog jedinstvenog događaja. Ponesite radoznalost i uživajte u danu posvećenom najljepšem ljudskom instrumentu – glasu.
S/UMAS goes SOUNDPAINTING je projekt suradnje ansambla za suvremenu glazbu S/UMAS iz Splita i dirigenta-skladatelja-performera Nevena Radakovića, u sklopu kojeg se istražuju eksperimentalne izvedbene prakse skladanja u realnom vremenu i improvizirana, konceptualna i performativna kompozicija. Projekt se u konceptualno-izvedbenom smislu kreće po prostoru gdje se susreću i prožimaju teatar, performans, zvučna i glazbena umjetnost.
Prva izvedba projekta zamišljena je kao istraživanje kretanja i percepcije akustičkog, elektroakustičnog i elektroničkog zvuka u prostoru. Poigravanjem čulnom deprivacijom naglašava se pojedino osjetilno informiranje, a svrha mu je izoštravanja percepcije i produbljenje specifičnog osjetlnog doživljaja.
Ansambl S/UMAS osnovan je 2015. godine pri Umjetničkoj akademiji u Splitu, na inicijativu umjetničkog voditelja ansambla Gordana Tudora. Ovaj mladi ansambl ubrzo se nametnuo među specijaliziranim sastavima za izvođenje suvremene glazbe u Hrvatskoj kao jedan od najaktivnijih i najpropulzivnijih.
U subotu i nedjelju, 23. i 24. studenog 2024., na Trgu slobode u Pazinu pod velikim šatorom održat će se dugo iščekivani Festival palačinki. Nakon nekoliko godina pauze, ovaj omiljeni festival vraća se na radost brojnih posjetitelja iz cijele regije, zahvaljujući inicijativi privatnog organizatora, tvrtke LA LU iz Tinjana, uz podršku Turističke zajednice središnje Istre i Grada Pazina.
Gradonačelnica Pazina Suzana Jašić izjavila je ovom prilikom: "S velikim zadovoljstvom pozivam sve na Festivala palačinki u Pazin. Ovaj događaj predstavlja važan doprinos društvenom i kulturnom životu zajednice, a veliki interes za festival pokazuje koliko je nedostajao našim sugrađanima i sugrađankama. Festival je savršena uvertira za predstojeće prosinačke aktivnosti i Advent u Pazinu."
Marko Londero, direktor sajma, dodao je: "Ovaj festival donosi novi dašak energije u Pazin i savršen je način za okupljanje zajednice kroz zajedničku ljubav prema slatkim okusima. Smatramo kako je Pazinu nedostajala ova manifestacija što i dokazuje veliki interes za sudjelovanje kako izlagača tako i posjetioca."
Na festivalu će sudjelovati šest istarskih palačinkarnica koje će predstaviti svoje specijalitete, od tradicionalnih palačinki do kreativnih okusa koji će oduševiti sve posjetitelje. Uz raznoliku ponudu palačinki i bogat gastro program, posjetitelje očekuje glazbeni i zabavni program za cijelu obitelj.
Posebno iznenađenje festivala je nastup Vesne Pisarović! Malo je glazbenika koji izazivaju euforija kao Vesna Pisarović, a nakon godina pauze i niza uspješnih koncerata diljem Hrvatske, Vesna dolazi u Pazin. Publiku će zabavljati u subotu 23. studenog uz legendarne hitove, dok će energiju dodatno podići i skupina Tequila.
Za najmlađe, pripremljen je bogat program – od nastupa mađioničara, face paintinga, do kreativnih radionica izrade nakita, božićnih ukrasa i crtanja. Slatki shopping vikend dodatno će obogatiti program festivala u organizaciji udruženja obrtnika Pazin. Alison Merlić, tajnica Udruženja obrtnika Pazin istaknula je kako će tijekom trajanja Festivala pazinske trgovine nuditi posebne popuste, uz produljeno radno vrijeme. Subotom do 19 sati i nedjelju do 15 sati kupovinu možete obaviti u sljedećim trgovinama: Amica , Aksea, Libar Pazin, Niki shoes, Niki fashion corner obe trgovine, Metraža Štefi. U subotu, 23. studenog produženo radno vrijeme imati sljedeće trgovine: Amadeus jeans,Lulu & Lolita, Maja, trgovina Tony, Gift Shop Poklončić, trgovina Nika-Pasaj te Cvjećarna Iris.
Ljubitelji trčanja i svi oni koji žele odati počast uspomeni na Dinu Pervan Rabelo, okupit će se 24. studenog na Hidrobazi kako bi sudjelovali u 4. Memorijalnoj utrci Dina Pervan Rabelo. Ovaj događaj, više od samog sportskog natjecanja, postao je simbol zajedništva, sjećanja i humanitarnog duha, omogućujući svima da kroz sudjelovanje doprinesu onima kojima je pomoć najpotrebnija.
Ciljevi Memorijalne utrke Dina Pervan Rabelo:
"Pozivamo sve da nam se pridruže u ovom posebnom danu posvećenom našoj Hrabroj Golubici," poručili su organizatori.
Ovaj događaj postao je prepoznatljiv po svojoj emocionalnoj vrijednosti i humanitarnoj misiji, pa se očekuje veliki odaziv svih onih koji žele sudjelovati u trčanju koje nosi poseban smisao.
Nenad Popović objavio je Ukrajinski dnevnik, zapise o ratu u Ukrajini od 6.4 2022. do 20. 3. 2023. Pisao ih je u Puli, a kako su nastajali u velikim dijelovima objavljivali su ih portali Forum tm, Radio Gornji grad, i, na francuskom, Fantôme de la Liberté (Pariz) a tiskom književni časopis Europski glasnik. Kao knjigu, izdao ih je ovog ljeta zagrebački Durieux. Knjiga ima 170 stranica. Tisak je financijski podržalo Ministarstvo kulture Republike Hrvatske.
Poticaj za bilješke i njihov sadržaj je ukrajinska tragedija nakon velike ruske invazije. Važan poticaj autoru su također bili susret i prijateljstvo s ukrajinskim izbjeglicama i njihovom djecom. Dnevnik je nastajao iz ovdašnje perspektive nemoći da se stvarno pomogne stradalnicima i braniteljima Ukrajine, vijesti o šokantnim masakrima u Buči i Kramatorsku, opsadi Harkova i potpunom uništenju Mariupolja, grada-mučenika. Također, zapisi neposredno svjedoče o spontanoj pomoći i prihvaćanju izbjeglica u Hrvatskoj i napose u Istri.
Za serijalizirane zapise uredništva Foruma tm, Radija Gornji grad, Europskog glasnika, Ukrajinskog slova/La parole ukrainniene i Fantôme de la Liberté /Fantoma slobode, oba iz Pariza, autoru je dodijeljena književna nagrada Fantôme de la Liberté / Fantom slobode za 2023. godinu.
Javno predstavljanje knjige 24.11. u 19 sati upriličuje novinar Elvis Morina koji u Puli vodi Radio Maestral i kavanu La résistence.
u filmskom tjednu od 21. do 27. studenog prikazujemo dramu „Ovdje“ koja je producirana uz pomoć umjetne inteligencije, dansku biografsku dramu „Obećana zemlja“ te dramu „Za danas toliko“ koja je svoju hrvatsku premijeru imala na ZFF-u. Djeca imaju priliku ponovno pogledati animirani film „Divlji robot“, a Ciklus japanskog filma prikazuje komediju „Ne sjećam se!“ i dramu „Jesam to što jesam“. Kino 15+ pripremilo je Kubrickovo remek-djelo „Paklena naranča“, a Ciklus filmova za sva vremena donosi „Čuda“ Alice Rohrwacher. Umirovljenici će moći uživati u humorističnoj drami „Nakon ljeta“, a besplatan ulaz bit će na filmski triptih „Gozba“ Roberta Paulette. Kino Valli 21. studenog gostuje u Etnografskom muzeju Istre s filmom „Filice“.
Devedesetih je godina prošloga stoljeća radila na obrazovanju mladih novinara iz jugoistočne Europe.
(I.I., S.V./ foto: arhiva, REX)
Ovaj članak objavljen je u sklopu projekta kulturKLIK koji je sufinanciran sredstvima Fonda za poticanje pluralizma i raznovrsnosti elektroničkih medija.
