ZNATE LI ŠTO ZNAČI BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN
Muslimani diljem svijeta danas obilježavaju jedan od najvećih i najradosnijih blagdana – Bajram. Ovaj blagdan simbolizira zajedništvo, zahvalnost, mir i solidarnost, a posebno mjesto zauzima među obiteljima i prijateljima koji se okupljaju kako bi zajedno proslavili blagdanske dane.

Tijekom Bajrama često se može čuti tradicionalna čestitka: “Bajram šerif mubarek olsun”. Mnogi je izgovaraju svake godine, no ne znaju svi njezino pravo značenje.

Izraz potječe iz turskog jezika, a u slobodnom prijevodu znači: “Neka vam je plemeniti Bajram blagoslovljen” ili “Sretan i blagoslovljen Bajram”. Riječ je o tradicionalnoj čestitki kojom se vjernicima želi mir, zdravlje, sreća i blagostanje tijekom blagdana.

A kako odgovoriti na ovu čestitku?

Najčešći odgovor glasi: “Allah razi olsun”, što znači “Neka je Allah zadovoljan tobom”, odnosno “Hvala lijepa”. U svakodnevnoj komunikaciji često se koristi i odgovor: “Također” ili “Bajram mubarek olsun”, čime se uzvraćaju lijepe želje.

Bajram nije samo vjerski blagdan, već i vrijeme darivanja, pomaganja potrebitima te jačanja obiteljskih i prijateljskih veza. Posebno je važna poruka zajedništva i međusobnog poštovanja koju ovaj blagdan nosi.

U mnogim gradovima regije Bajram se obilježava svečanim molitvama, obiteljskim okupljanjima i tradicionalnim jelima, a blagdanska atmosfera osjeti se na svakom koraku.

Svim vjernicima koji slave, želimo: Bajram šerif mubarek olsun!

(DV)