Obavještavamo Vas da će se u utorak 25. travnja u 11:30 održati predavanje docentice dr. sc. Mojce Kompara sa Sveučilišta Primorska iz Kopra pod naslovom Costruire ponti tra pensieri, culture e realtà: l'affascinante mondo del traduttore. Predavanje će se održati pri Odjelu za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije, Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli (I. M. Ronjgova, 1) u dvorani 28/5. Docentica Kompara provodi ljetni semestar na Odjelu za interdisciplinarne, talijanske i kulturološke studije, Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli kao CEEPUS stpendistica te aktivno sudjeluje u nastavi i drugim aktivnostima Odjela.

Mojca Kompara je inače prevoditeljica i docentica engleskog i talijanskog jezika i lingvistike na Sveučilištu Primorska u Kopru, a radila je i kao prevoditeljica u institucijama Europske komisije u Bruxellesu, u Ministarstvu unutarnjih poslova u Ljubljani, u Policijskoj upravi Grada Kopra te na različitim sudovima. Njezini znanstveni interesi tiču se leksikografije, dvojezičnosti i prevođenja. Zanimljivo predavanje obogaćeno primjerima iz vlastitog iskustva otvoreno je za sve one koji se bave ili vole prevođenje i žele o tome promišljati.