POLICIJSKA POSTAJA UMAG
S ciljem unaprjeđenja međunarodne policijske suradnje jučer, 27. kolovoza 2015. godine je  u Policijskoj postaji Umag, u nazočnosti načelnika PU istarske Dragutina Cestara i načelnika PP Umag Davora Švende, kao i dvoje trenutno prisutnih policijskih službenika Republike Austrije na ispomoći u PP Umag  Aldina Duraković i Rolanda Kulovits, te zamjenice koordinatora suradnje ispred PU istarske gđe. Ive Širol, održan zajednički sastanak s austrijskim časnikom za vezu g. Andreasom Pichler.

Na sastanku izložen je ovosezonski angažman policijskih službenika R. Austrije koji su na ispomoći u Policijskoj postaji Umag od početka mjeseca srpnja, pa do kraja mjeseca kolovoza, u dva turnusa po dvoje policijskih službenika.

Angažman policijskih službenika očitovao se u zajedničkim službama sa hrvatskim policijskim službenicima u pješačkim i drugim ophodnjama prvenstveno s kontakt policajcima, njihovim prisutstvom na edukativnim info-punktovima, kao i različitim javnim okupljanjima, u cilju ostvarenja izravnog kontakta sa svojim državljanima radi što bolje komunikacije, te posljedično ugodnijeg boravka i većeg osjećaja sigurnosti stranih gostiju i izbjegavanja eventualnih konfliktnih situacija.

Pored navedenog austrijski policijski službenici su uslugama prijevoda značajno olakšali rad policijskim službenicima prilikom prikupljanja obavijesti i provođenja različitih kriminalističkih istraživanja.

Angažman austrijskih policijskih službenika ocijenjen je uspješnim, te je zaključeno da je ovakav vid međunarodne policijske suradnje potrebno poticati, te sa istim nastaviti tijekom slijedeće turističke sezone, budući da su sve zainteresirane strane od građana, turističkih djelatnika, predstavnika gradova i općina, te primarno turista sa područja Austrije, izrazile izrazito pozitivno mišljenje o istome. (REX)